{"id":2996,"date":"2025-10-02T17:38:40","date_gmt":"2025-10-02T16:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/beu4p.myrdbx.io\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-05-06T11:53:52","modified_gmt":"2026-05-06T10:53:52","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2996\" class=\"elementor elementor-2996 elementor-550\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-063fc2c e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"063fc2c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4a6cc maxW640R e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0f4a6cc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9cfef4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a9cfef4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c07e2ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c07e2ac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-183c645 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"183c645\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Untermarzoner: eccellenza nel design e nell&#8217;artigianato dell&#8217;Alto Adige dal 1971<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07bdf57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07bdf57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da oltre cinquant\u2019anni, il nome Untermarzoner rappresenta la sintesi tra artigianato altoatesino, chiarezza architettonica e un interior design dal fascino intramontabile. Nata come impresa a conduzione familiare, la nostra azienda coltiva da sempre la passione per le forme, i materiali e la precisione artigianale, che ancora oggi caratterizzano ogni nostro progetto. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb144d4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cb144d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/social-stories\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scopri i nostri progetti<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb588a e-grid paddingSide20 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fb588a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a8cc2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a8cc2b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d747c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49d747c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dal cuore dell&#8217;Alto Adige al mondo digitale: dal 1971 uniamo artigianato, design e nuove ispirazioni, condividendoli con la nostra community in continua crescita.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba4bf22 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ba4bf22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/social-stories\/#ambassadors\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Diventa nostro Ambassador<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a903a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a903a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2af2de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2af2de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dal 1971, Untermarzoner coltiva una tradizione fatta di passione, artigianato e massima qualit\u00e0 nel design, in costante rinnovamento. Le nostre radici sono ancorate alla solidit\u00e0 e all&#8217;eleganza dell&#8217;Alto Adige. Tuttavia, il nostro sguardo \u00e8 sempre rivolto al presente e al futuro. Reinterpretiamo le tendenze con uno stile inconfondibile. Oggi trasmettiamo questa visione anche nel mondo digitale, dialogando con una community in continua crescita e collaborando con personalit\u00e0 influenti in grado di incarnare e diffondere al meglio i nostri valori.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0c9fb5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b0c9fb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/social-stories\/#ambassadors\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Diventa nostro Ambassador<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11e4375 paddingSide20 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11e4375\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44adce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a44adce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cLe nostre radici affondano nella tradizione artigianale altoatesina. Dal 1971 ci impegniamo per la qualit\u00e0 e per un approccio rispettoso nei confronti dei materiali e degli spazi. Allo stesso tempo, guardiamo con determinazione al futuro: uniamo la sapienza del mestiere e una visione contemporanea del design, creando interni che coniugano solidit\u00e0, eleganza e modernit\u00e0. \u201c<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d67fd e-grid elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45d67fd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5db578b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5db578b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a526d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4a526d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Direzione<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d191ad5 ulPadding elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d191ad5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il nostro team di vendita \u00e8 composto da professionisti esperti e dedicati. Ascoltando attentamente i desideri dei clienti e offrendo una consulenza specialistica, creiamo soluzioni individuali e su misura. <\/p><ul><li>Thomas Untermarzoner \u2013 Consulenza e vendita<\/li><li>Tanja Untermarzoner \u2013 Marketing<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b169b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9b169b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4953683 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4953683\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Consulenti d&#8217;arredo<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e952f8b ulPadding elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e952f8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I nostri consulenti d&#8217;arredo uniscono l&#8217;esperienza alla passione per il design. Ascoltano con attenzione, sviluppano soluzioni su misura e seguono ogni progetto con cura, finch\u00e9 le idee non si trasformano in spazi unici e accoglienti. <\/p><ul><li>Moritz Untermarzoner \u2013 Apprendista consulente d&#8217;arredo<\/li><li>Hannes Tribus \u2013 Responsabile vendite<\/li><li>Evelyn Gschnell<\/li><li>Pia Mosca<\/li><li>Birgit Haberschrick<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f8ab0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2f8ab0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-940c1df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"940c1df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Amministrazione<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-879507e ulPadding elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"879507e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;amministrazione coordina con precisione tutte le attivit\u00e0 aziendali, garantendo l&#8217;efficienza, la correttezza e la trasparenza di tutte le procedure e supportando l&#8217;azienda in modo professionale nel raggiungimento degli obiettivi.<br><br><\/p><ul><li>Daniela Luggin<\/li><li>Deborah Klammer<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9955682 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9955682\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba042d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fba042d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Falegnami montatori<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2918769 ulPadding elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2918769\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I nostri falegnami montatori, esperti e dedicati, realizzano e installano mobili su misura con precisione e amore per il dettaglio. Garantiscono qualit\u00e0, funzionalit\u00e0 e stile in ogni ambiente. <br><br><\/p><ul><li>Gottfried Hell<\/li><li>Werner Marinell<\/li><li>David Oberhofer<\/li><li>Konstantin Kofler<\/li><li>Dietmar Folie<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c8d2fe e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6c8d2fe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a4c4b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"75a4c4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.interactive-container.img1 {\r\n    background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-25.png');\r\n  }\r\n  \/* --- Main Container --- *\/\r\n  .interactive-container {\r\n    position: relative;\r\n    width: 100%;\r\n    height: 439px; \/* Desktop height *\/\r\n    background-size: cover;\r\n    background-position: center;\r\n    background-repeat: no-repeat;\r\n    overflow: hidden;\r\n    cursor: pointer;\r\n    box-sizing: border-box; \/* Ensures padding\/border are inside the height *\/\r\n    transition: border-top 0.3s ease;\r\n    border-top: 5px solid transparent; \/* Placeholder for hover transition *\/\r\n    z-index: 1;\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- Dark Overlay (appears on hover) --- *\/\r\n  .interactive-container::before {\r\n    content: '';\r\n    position: absolute;\r\n    top: 0;\r\n    left: 0;\r\n    right: 0;\r\n    bottom: 0;\r\n    background-color: rgba(57, 36, 32, 0.95); \/* #392420 at 95% opacity *\/\r\n    opacity: 0;\r\n    transition: opacity 0.3s ease;\r\n    z-index: 2;\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- Orange Square --- *\/\r\n  .orange-square {\r\n    position: absolute;\r\n    bottom: 0;\r\n    right: 0;\r\n    width: 89px;\r\n    height: 89px;\r\n    background-color: #EC6707;\r\n    display: flex;\r\n    align-items: flex-end; \/* Aligns SVG to bottom *\/\r\n    justify-content: flex-end; \/* Aligns SVG to right *\/\r\n    padding: 12px; \/* Small spacing from the edge *\/\r\n    box-sizing: border-box;\r\n    z-index: 3; \/* Above the dark overlay *\/\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- SVG Arrow --- *\/\r\n  .orange-square svg {\r\n    width: 17px; \/* Explicitly set size from your SVG *\/\r\n    height: 15px;\r\n    transition: transform 0.3s ease;\r\n    transform-origin: center;\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- Hidden Text Content --- *\/\r\n  .hover-content {\r\n    position: absolute;\r\n    top: 0;\r\n    left: 0;\r\n    width: 100%;\r\n    height: 100%;\r\n    padding: 20px;\r\n    padding-top:30px;\r\n    box-sizing: border-box;\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    color: #F7F5EE;\r\n    opacity: 0; \/* Hidden by default *\/\r\n    visibility: hidden;\r\n    transition: opacity 0.3s ease, visibility 0.3s ease;\r\n    z-index: 3; \/* Above the dark overlay *\/\r\n  }\r\n\r\n  .hover-content h3 {\r\n    \/* NOTE: Manrope font must be loaded by your theme or Elementor *\/\r\n    font-family: 'Manrope', sans-serif;\r\n    font-weight: 500;\r\n    font-size: 24px;\r\n    letter-spacing: 1.2px;\r\n    line-height: 33px;\r\n    margin: 0;\r\n  }\r\n\r\n  .hover-content p, .hover-content ul {\r\n    \/* NOTE: Manrope font must be loaded by your theme or Elementor *\/\r\n    font-family: 'Manrope', sans-serif;\r\n    font-weight: 400;\r\n    font-size: 12px;\r\n    letter-spacing: 0.6px;\r\n    line-height: 16px;\r\n    margin: 0;\r\n    margin-top: 20px; \/* Spacing between title and paragraph *\/\r\n  }\r\n  .hover-content ul{\r\n      margin-left:-20px;\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- HOVER, ACTIVE, & FOCUS STATES --- *\/\r\n  \/* This works for mouse hover, keyboard tab, and mobile tap *\/\r\n\r\n  .interactive-container:hover,\r\n  .interactive-container:active,\r\n  .interactive-container:focus {\r\n    border-top: 5px solid #EC6707;\r\n    outline: none; \/* Removes default blue focus ring *\/\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- MODIFIED LINES (Same as before) --- *\/\r\n  .interactive-container:hover:not(.hover-disabled)::before,\r\n  .interactive-container:active::before,\r\n  .interactive-container:focus::before {\r\n    opacity: 1; \/* Show dark overlay *\/\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- MODIFIED LINES (Same as before) --- *\/\r\n  .interactive-container:hover:not(.hover-disabled) .hover-content,\r\n  .interactive-container:active .hover-content,\r\n  .interactive-container:focus .hover-content {\r\n    opacity: 1; \/* Show text *\/\r\n    visibility: visible;\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- MODIFIED LINES (Same as before) --- *\/\r\n  .interactive-container:hover:not(.hover-disabled) .orange-square svg,\r\n  .interactive-container:active .orange-square svg,\r\n  .interactive-container:focus .orange-square svg {\r\n    transform: rotate(180deg); \/* Flips the arrow *\/\r\n  }\r\n\r\n  \/* --- Mobile Styles --- *\/\r\n  @media (max-width: 767px) {\r\n    .interactive-container {\r\n      height: 494px; \/* Mobile height *\/\r\n    }\r\n  }\r\n<\/style><div class=\"interactive-container img1\" tabindex=\"0\" aria-label=\"View details\"><div class=\"hover-content\"><h3>Gesch\u00e4ftsleitung<\/h3><p>Unser Verkaufsteam besteht aus erfahrenen und engagierten Fachleuten. Mit offenem Ohr f\u00fcr die W\u00fcnsche der Kunden und fachkundiger Beratung entstehen individuelle, passgenaue L\u00f6sungen.\r\n    <\/p><ul><li>Thomas Untermarzoner \u2013 Beratung & Verkauf<\/li><li>Tanja Untermarzoner  \u2013 Marketing<\/li><\/ul><\/div><div class=\"orange-square\"><svg width=\"17\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 17 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0.889565 1.00001C0.340659 1.061 -0.0548761 1.55542 0.00611325 2.10433L0.999998 11.0493C1.06099 11.5982 1.55541 11.9937 2.10431 11.9327C2.65322 11.8717 3.04875 11.3773 2.98777 10.8284L2.10431 2.87735L10.0554 1.9939C10.6043 1.93291 10.9998 1.43849 10.9388 0.88958C10.8778 0.340673 10.3834 -0.0548619 9.83452 0.00612806L0.889565 1.00001ZM16 13.9939L16.6247 13.213L1.62469 1.21303L0.999998 1.9939L0.375303 2.77476L15.3753 14.7748L16 13.9939Z\" fill=\"#392420\"\/><\/svg><\/div><\/div><script>document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\r\n  const containers = document.querySelectorAll('.interactive-container');\r\n\r\n  containers.forEach(container => {\r\n\r\n    \/\/ 1. Handle the click logic\r\n    container.addEventListener('mousedown', function(e) {\r\n      \/\/ Check if this is the \"second click\" (element is already focused)\r\n      if (document.activeElement === e.currentTarget) {\r\n        \r\n        \/\/ Add the class to disable hover effects\r\n        e.currentTarget.classList.add('hover-disabled');\r\n        \r\n        \/\/ Remove focus to flip the card\r\n        e.currentTarget.blur();\r\n        \r\n        \/\/ Prevent the browser from immediately re-focusing\r\n        e.preventDefault();\r\n      }\r\n    });\r\n\r\n    \/\/ 2. Re-enable hover when the mouse leaves\r\n    container.addEventListener('mouseleave', function(e) {\r\n      e.currentTarget.classList.remove('hover-disabled');\r\n    });\r\n\r\n    \/\/ 3. When the element gains focus (1st click), ensure\r\n    \/\/    the hover-disabled class is removed.\r\n    container.addEventListener('focus', function(e) {\r\n        e.currentTarget.classList.remove('hover-disabled');\r\n    });\r\n\r\n  });\r\n});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8392e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3e8392e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  .interactive-container.img2 {\r\n    background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-26.png'); \r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"interactive-container img2\" tabindex=\"0\" aria-label=\"View details\">\r\n  \r\n  <div class=\"hover-content\">\r\n    <h3>Consulenti d'arredo<\/h3>\r\n    <p>I nostri consulenti d'arredo uniscono l'esperienza alla passione per il design. Ascoltano con attenzione, sviluppano soluzioni su misura e seguono ogni progetto con cura, finch\u00e9 le idee non si trasformano in spazi unici e accoglienti. \r\n    <\/p>\r\n    <ul>\r\n        <li>Moritz Untermarzoner \u2013 Apprendista consulente d'arredo<\/li>\r\n        <li>Hannes Tribus \u2013 Responsabile vendite<\/li>\r\n        <li>Evelyn Gschnell<\/li>\r\n        <li>Pia Mosca<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"orange-square\">\r\n    <svg width=\"17\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 17 15\" fill=\"none\">\r\n      <path d=\"M0.889565 1.00001C0.340659 1.061 -0.0548761 1.55542 0.00611325 2.10433L0.999998 11.0493C1.06099 11.5982 1.55541 11.9937 2.10431 11.9327C2.65322 11.8717 3.04875 11.3773 2.98777 10.8284L2.10431 2.87735L10.0554 1.9939C10.6043 1.93291 10.9998 1.43849 10.9388 0.88958C10.8778 0.340673 10.3834 -0.0548619 9.83452 0.00612806L0.889565 1.00001ZM16 13.9939L16.6247 13.213L1.62469 1.21303L0.999998 1.9939L0.375303 2.77476L15.3753 14.7748L16 13.9939Z\" fill=\"#392420\"\/>\r\n    <\/svg>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2436d7a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2436d7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  .interactive-container.img3 {\r\n    background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-29.png'); \r\n  }\r\n  \r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"interactive-container img3\" tabindex=\"0\" aria-label=\"View details\">\r\n  \r\n  <div class=\"hover-content\">\r\n    <h3>Amministrazione<\/h3>\r\n    <p>L'amministrazione coordina con precisione tutte le attivit\u00e0 aziendali, garantendo l'efficienza, la correttezza e la trasparenza di tutte le procedure e supportando l'azienda in modo professionale nel raggiungimento degli obiettivi.\r\n    <\/p>\r\n    <ul>\r\n        <li>Daniela Luggin<\/li>\r\n        <li>Angelika Riegler<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"orange-square\">\r\n    <svg width=\"17\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 17 15\" fill=\"none\">\r\n      <path d=\"M0.889565 1.00001C0.340659 1.061 -0.0548761 1.55542 0.00611325 2.10433L0.999998 11.0493C1.06099 11.5982 1.55541 11.9937 2.10431 11.9327C2.65322 11.8717 3.04875 11.3773 2.98777 10.8284L2.10431 2.87735L10.0554 1.9939C10.6043 1.93291 10.9998 1.43849 10.9388 0.88958C10.8778 0.340673 10.3834 -0.0548619 9.83452 0.00612806L0.889565 1.00001ZM16 13.9939L16.6247 13.213L1.62469 1.21303L0.999998 1.9939L0.375303 2.77476L15.3753 14.7748L16 13.9939Z\" fill=\"#392420\"\/>\r\n    <\/svg>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7e99e3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d7e99e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  .interactive-container.img4 {\r\n    background-image: url('\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-27.png'); \r\n  }\r\n  \r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"interactive-container img4\" tabindex=\"0\" aria-label=\"View details\">\r\n  \r\n  <div class=\"hover-content\">\r\n    <h3>Falegnami montatori<\/h3>\r\n    <p>I nostri falegnami montatori, esperti e dedicati, realizzano e installano mobili su misura con precisione e amore per il dettaglio. Garantiscono qualit\u00e0, funzionalit\u00e0 e stile in ogni ambiente. \r\n    <\/p>\r\n    <ul>\r\n        <li>Gottfried Hell<\/li>\r\n        <li>Werner Marinell<\/li>\r\n        <li>David Oberhofer<\/li>\r\n        <li>Konstantin Kofler<\/li>\r\n        <li>Dietmar Folie<\/li>\r\n        <li>Florian Valentin<\/li>\r\n        <li>Pircher Gabriel<\/li>\r\n        <li>Sinn Dapra\u2018 Lukas<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"orange-square\">\r\n    <svg width=\"17\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 17 15\" fill=\"none\">\r\n      <path d=\"M0.889565 1.00001C0.340659 1.061 -0.0548761 1.55542 0.00611325 2.10433L0.999998 11.0493C1.06099 11.5982 1.55541 11.9937 2.10431 11.9327C2.65322 11.8717 3.04875 11.3773 2.98777 10.8284L2.10431 2.87735L10.0554 1.9939C10.6043 1.93291 10.9998 1.43849 10.9388 0.88958C10.8778 0.340673 10.3834 -0.0548619 9.83452 0.00612806L0.889565 1.00001ZM16 13.9939L16.6247 13.213L1.62469 1.21303L0.999998 1.9939L0.375303 2.77476L15.3753 14.7748L16 13.9939Z\" fill=\"#392420\"\/>\r\n    <\/svg>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b93d90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b93d90\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a57a3a0 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"a57a3a0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bee7d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bee7d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8537fcf elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8537fcf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Partnership che valorizzano il nostro territorio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41969b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41969b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci\u00f2 che ci distingue non \u00e8 soltanto il risultato finale, ma anche il percorso che conduce alla sua realizzazione. La consulenza personalizzata, la pianificazione attenta e un rapporto autentico e diretto con i nostri clienti sono per noi imprescindibili. Ogni cucina, ogni progetto \u00e8 il frutto di un\u2019esperienza pluriennale, di una profonda dedizione e dalla volont\u00e0 di creare qualcosa destinato a durare.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fed7c6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2fed7c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/servizi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Diventa nostro Ambassador<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a66c2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a66c2a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42233fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42233fa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03a6bb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03a6bb1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oggi portiamo avanti questi valori anche oltre la nostra officina: attraverso un dialogo costante con i clienti, la collaborazione con partner selezionati e una comunicazione aperta e al passo con i tempi. Sempre con lo stesso obiettivo: dare vita a spazi che durino nel tempo, dal punto di vista tecnico, estetico e umano. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La convinzione che ambienti di qualit\u00e0 arricchiscano la vita delle persone orienta ogni nostra azione quotidiana.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b1583 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34b1583\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ad1c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0ad1c3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02e6994 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02e6994\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I nostri partner<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d45f6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"62d45f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n        \/* Main container for the carousel *\/\n        .logo-carousel-container {\n            width: 100%;\n            overflow: hidden; \/* Hides the parts of the track that are outside the container *\/\n            padding: 0; \/* Adds some vertical space around the carousel *\/\n         \/* A light background color *\/\n            position: relative;\n            \/* Creates a faded-out effect on the left and right edges *\/\n           \n        }\n\n        \/* The track that holds and animates the images *\/\n        .logo-carousel-track {\n            display: flex; \/* Aligns images in a row *\/\n            gap: 20px; \/* This creates the 20px space between images *\/\n            \n            \/* Calculates the total width of the track.\n            (186px image width + 20px gap) * 11 images * 2 (for the duplicated set)\n            *\/\n            width: calc(2 * (11 * (186px + 20px)));\n            \n            \/* Defines the scrolling animation *\/\n            animation: scroll 45s linear infinite;\n        }\n\n        \/* Pause the animation on mouse hover *\/\n        .logo-carousel-container:hover .logo-carousel-track {\n            animation-play-state: paused;\n        }\n\n        \/* Styling for each image in the carousel *\/\n        .logo-carousel-track img {\n            width: 186px;\n            height: 186px;\n            flex-shrink: 0; \/* Prevents images from shrinking *\/\n            object-fit: contain; \/* Ensures the whole image is visible without distortion *\/\n        }\n\n        \/* The keyframe animation that moves the track *\/\n        @keyframes scroll {\n            0% {\n                transform: translateX(0);\n            }\n            100% {\n                \/* Moves the track to the left by the width of one full set of images.\n                This creates a seamless loop when it resets to 0%.\n                *\/\n                transform: translateX(calc(-1 * (11 * (186px + 20px))));\n            }\n        }\n    <\/style>\n\n    <div class=\"logo-carousel-container\">\n        <div class=\"logo-carousel-track\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuller.png\" alt=\"Schuller Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Siemens.png\" alt=\"Siemens Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v-zug.png\" alt=\"V-ZUG Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bora.png\" alt=\"Bora Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bosch-1.png\" alt=\"Bosch Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Liebherr.png\" alt=\"Liebherr Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miele.png\" alt=\"Miele Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Neff.png\" alt=\"Neff Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/next125.png\" alt=\"next125 Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Interform.png\" alt=\"Interform Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Gaggenau.png\" alt=\"Gaggenau Logo\">\n\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuller.png\" alt=\"Schuller Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Siemens.png\" alt=\"Siemens Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v-zug.png\" alt=\"V-ZUG Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bora.png\" alt=\"Bora Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bosch.png\" alt=\"Bosch Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Liebherr.png\" alt=\"Liebherr Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miele.png\" alt=\"Miele Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Neff.png\" alt=\"Neff Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/next125.png\" alt=\"next125 Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Interform.png\" alt=\"Interform Logo\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Gaggenau.png\" alt=\"Gaggenau Logo\">\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n        \/\/ This script handles pausing the animation on touch-and-hold for mobile devices.\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const carouselContainer = document.querySelector('.logo-carousel-container');\n            const track = document.querySelector('.logo-carousel-track');\n\n            if (carouselContainer) {\n                \/\/ Pause animation when a touch begins\n                carouselContainer.addEventListener('touchstart', () => {\n                    track.style.animationPlayState = 'paused';\n                }, { passive: true });\n\n                \/\/ Resume animation when the touch ends\n                carouselContainer.addEventListener('touchend', () => {\n                    track.style.animationPlayState = 'running';\n                });\n\n                \/\/ Also resume if the touch is cancelled (e.g., finger slides off the screen)\n                carouselContainer.addEventListener('touchcancel', () => {\n                    track.style.animationPlayState = 'running';\n                });\n            }\n        });\n    <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f36eb31 e-grid reverseMobile e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f36eb31\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-960364a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"960364a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-211166b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"211166b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contattaci per una consulenza sulla progettazione dei tuoi nuovi spazi abitativi.<\/p><p>Vuoi far parte del nostro team? Non vediamo l&#8217;ora di conoscerti! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4006fb6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4006fb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/kontakte\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contattaci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-163e232 maxW640 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"163e232\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb5944 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"afb5944\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e4067 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29e4067\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Untermarzoner: eccellenza nel design e nell&#8217;artigianato dell&#8217;Alto Adige dal 1971 Da oltre cinquant\u2019anni, il nome Untermarzoner rappresenta la sintesi tra artigianato altoatesino, chiarezza architettonica e un interior design dal fascino intramontabile. Nata come impresa a conduzione familiare, la nostra azienda coltiva da sempre la passione per le forme, i materiali e la precisione artigianale, che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Chi siamo \u2013 Cucine e design dal 1971 | Untermarzoner","_seopress_titles_desc":"Da oltre 50 anni Untermarzoner unisce artigianato altoatesino, design senza tempo e consulenza personale. Scopri il nostro team di Appiano in Alto Adige.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-2996","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2996"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4792,"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2996\/revisions\/4792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.untermarzoner.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}